Mandaté par le Royaume de France et prenant possession du Canada au nom du Roi, l’exploration, le peuplement et dans l’ensemble l’oeuvre de civilisation et

« Même si ses explorations n’ont pas l’envergure des travaux de Hernando de Soto ou de certains explorateurs sud-américains, Cartier figure parmi les grands noms